Bond vybaví Dominu Dervalovou Geigerovým dozimetrem v podobě fotoaparátu, aby jí pomohl najít dvě jaderné hlavice, které odcizil její milenec Largo. 007 dá Domině falešný fotoaparát, protože věří, že Largo vezme bomby na palubu Disco Volante. Bond řekne Domině, aby při silné radiaci vyšla na palubu. Largo se postaví Dervalové do cesty, když opouští svou kabinu, objeví fotoaparát a mučí ji za to, že ho zradila.