Trenažér v Draxově kalifornském zařízení Moonraker simuluje sílu zemské přitažlivosti, kterou pocítí kosmonaut při startu do vesmíru. Instruktor v kabině kontroluje rychlost a sleduje životní funkce. Kabina centrifugy je pro jednu osobu a krouží na výsuvném a výkyvném rameni. Člověk v kabině není připoután proto, aby se udržel v sedadle, to obstará síla centrifugy. Naopak je připoután proto, aby se sám rukama a nohama ze sedadla nevyhodil.

Centrifuga může dosáhnout rychlosti odpovídající přetížení 20 g (dvacetinásobku zemské přitažlivosti), ale to by znamenalo fatální přetížení těla i vnitřních orgánů. Vertikální zdvižná síla překračuje 3 g; podle Dr. Goodheadové většina lidí úspěšně zvládá 7 g. Nouzový vypínač přeruší dodávku energie, když člověk v trenažéru sundá prst z tlačítka. Goodheadová pobízí Bonda, aby si to vyzkoušel. Čang vyřizuje Goodheadové, aby zavolala Draxovi, pak se ujme Bondova výcviku na centrifuze a vyřadí nouzový vypínač. Čang pomalu zvyšuje otáčky k 7 g. Bond uvolní nouzový vypínač, ale zjistí, že nefunguje. Čang radostně zvyšuje otáčky. Centrifuga překročí 7 g a Bond si uvědomí, že nouzový vypínač je odpojen. Když přetížení dosahuje 13 g, Bond je na pokraji svých sil a vystřelí šipku ze zbraně na zápěstí, aby centrifugu zastavil.